文 / 吳品達 財團法人澄清基金會
新冠肺炎襲捲全球,醫療跨國界、跨領域、跨時空,史無前例地展開救治行動。
在醫學人文研究中,「醫療圖像」始終是個富藏歷史文化底蘊、藝術觀點的深刻賞析,同時趣入宗教內涵的巡禮與道徑。追探神話,降落於疫情的國度,蛇與葫蘆已然劃破神話時空,因新冠肺炎而積極相遇,心想這二物,何止於醫療圖像而已。
在西方文化中,蛇是一種象徵醫療的重要所指,亦是各國醫療體系與部門常見的象徵圖騰。最明顯例子,是台灣衛生福利部的部徽(圖一)。一條深藍小蛇,纏繞於杖上,清晰眼珠,配上吐出的分叉小舌,模樣逗趣可愛。
希臘神話 蛇杖成為神醫圖騰
蛇杖圖騰,象徵西方醫學,源自希臘神話的醫療之神「阿斯克勒庇俄斯」(Asclepius)(圖二),其形象為手持蛇杖,受阿波羅之神授予醫術,成功醫治許多受傷之人,自然成為現代口語所稱之的「神醫」化身。
蛇杖,象徵西方醫學的圖騰之說,其故事是這樣的。一天,阿斯克勒庇俄斯,陷入沈思該如何救活死去的葛勞科斯(Glaucus)時,突然一條蛇從草叢竄了出來,他驚嚇之餘,順手拾起身旁的手杖,將蛇一棒打死。
當下草叢裡,冒出了第二隻蛇,口裡啣著草藥,往死去蛇的嘴抹去,不經一會兒,原本死去的蛇便恢復了生命。阿斯克勒庇俄斯,立刻有樣學樣的用新草藥救活了葛勞科斯。至此,阿斯克勒庇俄斯行醫時,便都會帶著一把纏繞蛇身的手杖,成為西方治癒疾病的重要象徵物,更是神醫在世的標誌。
懸壺濟世 葫蘆裡賣的是什麼藥
轉換時空,當論及東方中藥之神醫時,幾乎大家的共識都認為東漢末年的「華陀」最為代表。但論及中醫象徵物時,筆者認為非「葫蘆」莫屬。
葫蘆,古時會將內裡挖空曬乾,常被醫生拿來裝藥丸之用。行走江湖行醫時,有時會繫在腰間,更多時候會懸掛在手杖上,應機逢時從葫蘆裡方便取藥,醫治百姓。葫蘆,逐漸喻為名醫的指稱物,而「懸壺」則喻為行醫。
現今常聽到的成語「懸壺濟世」,是對好醫師其仁心仁術的讚詞,而對醫院或診所開業時,常會以「懸壺之喜」作為賀詞。另一句形容行機神秘、難以莫測時的狀態,常會聽到的一句話:「不知那葫蘆裡賣的是什麼藥」,源自一有趣的傳說故事。
東漢民間傳說 手持壺杖的老翁
話說東漢時期,一位叫費長房的市集小官,無意間發現一位手持壺杖的老翁,在大街上賣藥行醫。不論任何病情,只要服下老翁從壺裡拿出之藥,立刻藥到病除,所以人人稱老翁為「壺翁」或「藥翁」。費長房好奇心想,老翁那葫蘆裡,究竟是什麼神奇之藥?
偶然間,費長房見老翁頓化一縷青煙,竟可任意進出葫蘆,便興起拜老翁為師的念頭。老翁最後被他的誠心感動,傳授醫術。費長房最終成為一代名醫,為了紀念壺翁,行醫時總會把葫蘆繫於竹杖(圖三)。
符號神話學 蛇重生葫蘆福祿
綜觀而論,「手杖」成為象徵療癒之本體,無論蛇或葫蘆都依附在手杖之上,攀援或懸掛時,都少不了「手杖」的療癒本體,只是其道用不同,西醫以「蛇」、中醫以「葫蘆」的寓意維度,似乎可以稍稍探知西醫與中醫,對於疾病所採取的方式與態度,有其立意、深耕與對話之所在。西醫之杖,纏以「蛇」為象徵,是個在西方符號神話學中,擁有複雜且豐沛的象徵意涵。一般而言,將蛇會蛻皮的現象,喻為一種再生、轉化、不朽與治癒的過程與狀態。
西醫對於治療急症,有其速效之大用。全世界的醫師對新冠肺炎的病人,全力搶救,將病入膏肓或瀕死的病人,奮力從鬼門關搶救回來,如同蛻變更新的蛇,重現生機。蛇亦象徵「長壽」與「死亡」的雙面衝突性,展現在西藥的使用上,有時恐出現不同程度的副作用反應,這是西醫謹慎用藥的專業,深感欽佩。
西方醫學史的發展進程中,像是蛇蛻皮更新一般,對於健康認知、疾病預防的重點、維持健康的面向,持續不斷躍進,乃至研發技術,亦是充滿動能與創新。
中醫之杖,繫以「葫蘆」為喻體。葫蘆,同「福祿」之諧音,肚大口小的外型,自古以來就被當作收煞納福、祛病消災、聚財安宅,能夠帶來平安健康的聖物。
新冠肺炎疫情 中西醫攜手醫療
中醫講求身體陰陽自和的平衡調理,在其消長、交感、互藏與轉化的陰陽之道中,理經脈、行氣血、通陰陽,如同葫蘆本身,內蘊五行陰陽,藏天地之德。方知古時醫者,當從葫蘆化藥、取藥之際,即是取陰陽之和,於動生陽、靜生陰中,平衡調理萬疾,舒緩心、氣、身。在新冠肺炎肆虐的這些日子,有國家倡議中醫對新冠肺炎的治療,聲稱也有一定療效。
2020年新冠肺炎疫情全球大流行,當世界各國亟欲尋求解藥之際,見到有中西醫合併處方,開始治療染病患者,得到不錯成效。蛇與葫蘆其相輔相成、互利互生、多方共治的醫療景緻,擘劃兩方相遇的時代新局。蛇的重生、葫蘆的調理,相信在不久將來,會有更多創新結合與應用。為此,筆者信筆畫出一個屬於中西醫共治無礙的象徵圖騰(圖四),與讀者分享,一起許下更添美好安康的醫療大未來。
圖說
1.(圖一) 衛生福利部部徽《 圖片出處 https://bit.ly/2LrxHsB 》
2.(圖二) 希臘神話的醫療神-阿斯克勒庇俄斯《 圖片出處 http://bit.ly/39APtDu 》
3.(圖三) 懸壺濟世圖《 圖片出處 https://b it.ly/2yLATMG 》
4.(圖四) 中西醫共治圖騰
|